Najvažnije o politici, migraciji i društvu.

Ispitivanja su izgledala loše: Jedva da se išta može učiniti. Kasnije je bilo riječi o neizvjesnoj trci, a na kraju je bilo i više nego dovoljno glasova za jasno «NE» Haos-inicijativi koju je pokrenuo SVP/UDC. Skoro 55% glasača ju je odbilo. Isto tako i većina kantona. U aglomeracijama i gradovima je udio glasova protiv iznosio mnogo preko 60%. Sve ovo je bilo moguće zahvaljujući snažnoj mobilizaciji – glasalo je preko 59% stanovnika.

Ovako dobar rezultat nije pao s neba: Od odlučujućeg značaja je bilo pravovremeno prepoznavanje opasnosti koje nosi ova inicijativa i započinjanje sindikalne kampanje. Unia je napravila materijal na mnogim jezicima, razgovarala sa povjerenicima, aktivno ih uključila. Naše kolege sa migrantskom pozadinom aktivirale su se na svojim radnim mjestima, u udruženjima, porodicama i komšiluku, i potkovano i uvjerljivo pokazale da SVP iskorišćava realne probleme građana, kao što su visoke kirije, male plate, ekološki i saobraćajni problemi, kako bi politički profitirao u klimi nepovjerenja prema migrantima dok istovremeno blokira istinski ekološka i socijalna rješenja.

Odbijanje inicijative pokazuje da većina švajcarskog društva nije prihvatila to da politika podjela, straha i stigme zamijeni ozbiljnu debatu o socijalnim i privrednim izazovima. Ovaj rezultat je pobjeda za demokratiju i solidarnost. On dokazuje da se problemi ne rješavaju tako što se krivica svaljuje na migrante, nego tako što se gradi politika koja garantuje socijalnu pravdu, jednakost šansi i poštovanje prava svih ljudi.

Iako to što je inicijativa odbijena predstavlja uspjeh, strukturni problemi ostaju: Migracija se u javnom diskursu previše rijetko posmatra kao nešto normalno, češće se primarno smatra problemom ili čisto ekonomskim faktorom dobrostanja. Na sreću, mnogo je onih koji to drugačije vide, jer se uspjeh švajcarskog migrantskog društva zasniva na tome da zajedno gradimo budućnost, kao i da se okrenemo solidarnosti, a ne huškanju – na toj osnovi možemo dalje graditi. Priliku za to nudi Inicijativa za demokratiju: Njome se zahtijeva jednak pristup dobijanju državljanstva za osobe koje ovdje žive, daju srce i dušu za ovo društvo, i nesumnjivo predstavljaju njegov dio.